user54257.psee.io

翻譯糾察隊: 中文有「把」的句子怎麼翻?

翻譯糾察隊: 中文有「把」的句子怎麼翻?
如果你學過日文或德文,你可能也曾經疑惑,為什麼這些語言要把動詞放在句子的最後? 我們會感到不習慣,可能是因為中、英、法文等語言都是遵循著「主詞—動詞—受詞」(Subject-Verb-Object = SVO) 的基本如果你學過日文或德文,你可能也曾經疑惑,為什麼這些語言要把動詞放在句子的最後? 我們會感到不習慣,可能是因為中、英、法文等語言都是遵循著「主詞—動詞—受詞」(Subject-Verb-Object = SVO) 的基本如果你學過日文或德文,你可能也曾經疑惑,為什麼這些語言要把動詞放在句子的最後? 我們會感到不習慣,可能是因為中、英、法文等語言都是遵循著「主詞—動詞—受詞」(Subject-Verb-Object = SVO) 的基本